Justus na kříži má pro mě cenu jednoho ročníku dobrého vína.
Ne, moj život ne vredi mnogo, ali hotelske sobe u Pekingu, sada su premija.
Ne, můj život za moc nestojí, ale ale hotelové pokoje v Pekingu jsou teď vzácné zboží.
Ona vredi, mnogo više od ponuðene sume.
Má značně vyšší hodnotu než kauce.
Ali vidim da imaš nešto što vredi mnogo više.
Ale měl bych zájem o něco, co má cenu daleko větší.
Ako je loše, ne vredi mnogo.
Jestli není kvalitní, tak za moc stát nebude.
Bez hleba nam ne vredi mnogo.
Bez chleba je stejně k ničemu.
Imam nesto sto vredi mnogo vise od onga sto ti dugujem, Big Meat.
Mám něco jiného, o hodně cennějšího, než ti dlužím, Big Meat.
Duæan vredi mnogo više od toga Džo.
Obchod má mnohem větší cenu, Joe.
S druge strane, snimak bas i ne vredi mnogo ako ja na pobedim, zar ne?
Na druhou stranu ten záznam nemá žádnou cenu, pokud nevyhraju, že?
Ako je Martha Kent neverovatna kao sto kazes da jeste, to vredi mnogo vise od nekoliko minuta puzanja da me ubedis da je vredna moje podrske.
Jestli je Martha Kentová, tak skvělá žena, jak říkáte, tak to zabere více času, než jen pár minut, aby jste mě přesvědčila, že si zaslouží mojí dotaci.
Znanje koje si ti stekla vredi mnogo više.
Ale znalosti, který jsi získala ty, jsou mnohem hodnotnější.
Rekao mi je da vredi mnogo više.
Řekl mi, že to má větší cenu.
Znam da ti prsten vredi mnogo više kao i meni sat mog oca iz 1938.
Vím, že ten prsten má pro tebe větší cenu. A moje hodinky mají větší cenu pro mě. Otcovy "Bulova" z roku 1938.
Evo je, sada vredi mnogo vise.
Tady to je, teď už to je dražší.
Taj kanister koji si ukrao vredi mnogo novca ljudima za koje radim.
Slibuju ti, ten kanystr, cos pro mě vzal, má pro lidi, pro který dělám, velkou cenu.
U praksi, to vredi mnogo na otvorenom tržištu.
Prakticky, na volném trhu stojí majlant.
To je mala stvar, ali meni vredi mnogo novca.
Jsou to maličkosti, ale pro mě jsou cenné.
Zato što nešto, kao ovo, vredi mnogo novca.
Protože něco z toho, třeba tohle má velkou cenu.
Bez Wendy, kompanija ne vredi mnogo.
Bez Wendy nemá společnost velkou cenu.
Imam nešto za tebe i mislim da vredi mnogo više od 10.000 dolara.
Mám pro vás něco, a myslím, že je to cennější než 10.000 dolarů.
Vredi mnogo više nego što izgleda.
Je to mnohem cennější, než to vypadá.
Vidite, ako potpišem nešto, to vredi mnogo novca.
Podívejte se, když já něco podepíšu, znamená to spoustu peněz.
Ali, u ovom delu sveta, rad za BBC ne vredi mnogo.
Ale v této části světa, pracovat pro BBC vám moc nepomůže.
Vidiš, dao sam tu sliku na procenu kada sam saznao da ti se ponovo vratila, i ispostavilo se da de Kooning vredi mnogo manje nego ram u kojem je slika.
Víte, nechal jsem si ten obraz ocenit, když jsem zjistil, že se zase stýká s vámi, a ukázalo se, že ten de Kooning stojí méně než jeho rám.
Jer malo toga vredi mnogo više nego mnogo neèeg drugog?
Protože ta trocha toho je cennější, než mnohem víc něčeho jiného?
Plašim se da to ne vredi mnogo.
Obávám se, že to za moc nestojí.
Džejmi... je sklonio bronzano zvono sa tornja kako bi ga popravio, ali ovo koje je vratio oèigledno vredi mnogo manje.
Jamie... sundal bronzový zvon z věže, aby ho mohl opravit, ale ten co dal zpátky je evidentně menší ceny.
Verovatno smo zaradili dosta novca, ali i sajt vredi mnogo, takodje.
Pravděpodobně jsme dost vydělali, ale provoz stojí hodně.
Vredi mnogo više kod prave osobe.
Tomu správnému člověku to stojí za mnohem víc.
Imaš ih nekoliko u svom džepu, ali na kraju dana to ne vredi mnogo.
Jo, pár lidí ti tu něco dluží, ale nakonec to stejně nebude stačit.
Keler vredi mnogo novca i želim ga nazad.
Keller pro mě znamená dost peněz, takže ho chci zpátky.
Vredi mnogo više, ali nije bitno.
Je to zlomek jeho hodnoty, ale na tom nesejde.
Mrzim što ti to otkrivam, ali tvoja reè ne vredi mnogo ovde.
Nerad to říkám, ale vaše slovo moc neznamená.
Pa, auto je antika, gospoðice, vredi mnogo.
To auto je veterán, paninko. Má velkou hodnotu.
Ne, neki stari nakit, ne vredi mnogo.
Ne, nějakej šmuk. Za to moc nedostaneme.
Nije ga zanimalo to što može da vredi mnogo više.
Nepochopil, že by to stálo za daleko víc.
Moja baba ima prsten koji predstavja porodièno nasleðe, a on vredi mnogo miliona dolara.
Babička má jeden rodinný prsten, co se dědí po generace, který má cenu asi tak trilion dolarů.
Biæe troškova u narednom periodu i udarni termin... samo jedan intervju u udarnom terminu vredi mnogo novca.
Návrat do života bude něco stát. A interview ve večerních zprávách přinese dost peněz.
Njen odnos prema posadi vredi mnogo više nego suma koju je zadržala od plena sa Dobre Sretje.
Vztah mezi ní a posádkou má mnohem vyšší hodnotu než peníze, který si nechala z kořisti z Good Fortune.
Obeæavam. Obeæanje vredi mnogo manje nego pokušavanje.
Slíbit, že to uděláš zítra, znamená míň, než to zkusit udělat dnes.
Znam da će ljudi reći, ali to ne vredi mnogo, ali vam zapravo tražim da učinite nešto stvarno jednostavno: posmatrajte svoju sredinu, na poslu, u školi, kod kuće.
Nyní, vím, že si lidé řeknou, ale tímhle ničeho nedosáhneme. Ale já vás žádám udělat v podstatě něco mnohem jednoduššího: sledujte své okolí, v práci, ve škole, doma.
0.53718495368958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?